Em um mundo onde a comunicação e o acesso à educação são fundamentais para o desenvolvimento pessoal e profissional, o lançamento do “Manual de Libras para Ciências: A Célula e o Corpo Humano” representa um marco significativo na promoção da inclusão educacional para surdos. O projeto, organizado por Bruno Iles, Taiane Maria de Oliveira, Rosemary Meneses dos Santos e Jesus Rodrigues Lemos, professores da Universidade Federal do Piauí, proporciona um recurso inovador que visa combater barreiras históricas enfrentadas pela comunidade surda no campo das Educação em geral e no das Ciências, área que possui um vocabulário específico.
A surdez, uma condição que pode resultar em uma série de desafios sociais e educacionais, muitas vezes impede que indivíduos tenham pleno acesso ao conhecimento, devido à falta de recursos adequados e apoio nas instituições de ensino. Assim, é nesse cenário que o “Manual de Libras para Ciências” se destaca, oferecendo uma ferramenta que busca integrar palavras do campo científico ao vocabulário da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), facilitando a comunicação e o aprendizado.
Os organizadores do manual perceberam, através de vivências nos estágios supervisionados do curso de Licenciatura em Ciências Biológicas, várias das dificuldades enfrentadas pelos estudantes surdos, incluindo a carência de sinais específicos para termos técnicos das Ciências. Este insight revela não apenas a falta de preparo das escolas e dos educadores, mas também uma lacuna significativa na própria estrutura da linguagem de sinais para contextos acadêmicos específicos.
O projeto não só beneficia estudantes surdos, permitindo-lhes um melhor entendimento e engajamento com conteúdo científico, mas também serve como uma ferramenta essencial para educadores, intérpretes e instrutores de LIBRAS. Com o lançamento deste manual, espera-se que mais áreas do conhecimento sejam enriquecidas com vocabulário em LIBRAS, promovendo uma abordagem verdadeiramente inclusiva para a educação.
O lançamento do “Manual de Libras para Ciências”, é um lembrete urgente da necessidade de continuar a luta pela educação inclusiva. Embora avanços tenham sido feitos, ainda há um longo caminho a percorrer para garantir que todos os estudantes, independentemente de suas capacidades sensoriais, tenham acesso equitativo à educação de qualidade. Com projetos como o “Manual de Libras para Ciências”, esse futuro parece cada vez mais possível.
“Esta iniciativa é um exemplo relevante de como a conscientização e a ação coordenada podem gerar mudanças. Ao criar uma ponte entre a comunidade surda e o conhecimento científico, os organizadores do projeto proporcionam uma plataforma para que estudantes surdos possam atingir seu pleno potencial acadêmico”, afirma Liana Maria Menezes Galeno, pessoa surda que assina o prefácio do manual.
Para download gratuito, acesse aqui.